Navi Lyrics: Synced Lyrics for YouTube Music

Floating synced lyrics for YouTube Music, Spotify & Apple Music. Translation, retro skins, playback controls & offline cache.

Tired of Alt-Tabbing to read the lyrics of your favorite song? Navi shows real-time synced lyrics in a sleek Picture-in-Picture window that stays on top of any app — so you can work, code, or browse while you sing along. Works on YouTube Music, Spotify, and Apple Music. ~~ NEW IN 1.8 ~ Every failure explains itself — If the window can't open, closes by itself, or lyrics won't load, you get a clear message with what happened and what to do. No more silent failures. ~ Report a problem — One button in the popup builds a short diagnostic report on your device, shows it to you first, and lets you copy it, open the support form, or email it. No URLs, no account, no lyrics; the song title only if you tick the box. ~ Fixed: the window that opened and closed right away, and broken music tabs after updating the extension. ~ Specific messages for "offline", "lyrics service unreachable" and "lyrics server down", so "no lyrics yet" only appears when the song really isn't in the database. ~~ MAIN FEATURES ~ Floating Synced Lyrics — Always-on-top Picture-in-Picture window with real-time synchronization, precisely matched to the song's progress. ~ Live Translation — Instantly translate lyrics into your language. Great for learning songs in another language. ~ Retro Skins — Seven completely different looks for the window, from an old amber monitor to a paper-like display. ~ Color Themes — Seven themes plus an adaptive mode that pulls its colors straight from the album art. ~ Click-to-Seek — Click any line to jump to that exact moment in the song. ~ Multiple Versions — Get several lyric versions per song and switch with one click if the sync isn't perfect. ~ Instant Load & Offline Cache — Lyrics load immediately from cache, while fresh versions sync quietly in the background. ~ Smart Controls — Adjust font size and fine-tune the time offset from the floating window; play, pause, skip, like, shuffle or repeat. Everything works from the keyboard too. ~~ HOW TO USE 1. Open YouTube Music, Spotify, or Apple Music. 2. Play a song. 3. Press Alt+Shift+L, or click the Navi icon and hit "Float Lyrics." 4. (Optional) Dislike a version to switch to another. ~~ PRIVACY No account, no sign-up, no personal data collected. Lyrics come from the public LrcLib API. When you turn on translation, the lyrics text is sent to Google Translate. The diagnostic report is built on your device and only leaves it if you send it yourself; nothing else leaves your browser. ~~ SUPPORT navilyrics.com/support · soporte@navilyrics.com Built with ❤️ for music lovers and multitaskers. No distractions — just lyrics.